Toolbox and glossary

Not a tutorial. Why each method or tool matters for this project, where it hurts, and what changes when you run it with a whole engineering organization.

Status labels: in use, planned, evaluating, or reference for larger teams. Descriptions are my own summaries, so always check the linked source for the current state of fast moving tools.